Month: July 2026

Pikkuruinen reikäkantinen Kaislankuiske-lastenkirja on saapunut painosta! Maljannosto sille, vaikka olen hurjan väsyksissä tuotemerkkikiistasta, jota olemme joutuneet kuvittaja Rimma Erkon kanssa käymään todistaaksemme, että meillä on oikeus käyttää teoksen nimeä, vaikka Aitodeco-yritys toisin väitti. Kiitokset Kirjailijaliitolle ja lukuisille tukijatahoille – olemme saaneet apua tuotemerkkitaistoomme! Mediakin on tarttunut aiheeseen kiitettävästi: Aamulehti uutisoi aiheesta 6.7., Helsingin Sanomat 8.7. ja Yle 9.7.2026. Nimi Kaislankuiske oli todistetusti käytössä meillä ensin. Nysalor-kustannus on tehnyt PRH:lle vastaväitteen eli pyytänyt Aitodecon saaman tavaramerkin kumoamista.

Oikeasti haluaisin puhua itse teoksesta ja ylipäätään lasten- ja nuortenkirjallisuudesta. Lasten- ja nuortenkirjallisuuden merkitystä ei nimittäin voi mitata pelkästään sanavarastoa ja lukutaitoa kehittävänä välineenä. Parhaimmillaan kirjat tarjoavat lapselle turvallisen paikan leikkiä kielellä ja harjoitella mielikuvituksen siivin empatiaa, rohkeutta ja maailman ymmärtämistä. Tarinoiden avulla voidaan kohdata tunteita, tutkia erilaisuutta ja kurkistaa sellaisiin todellisuuksiin, joihin arki ei välttämättä johdata. Juuri siksi lasten- ja nuortenkirjallisuus on edelleen yksi kulttuurimme tärkeimmistä taidemuodoista.

Aikuisten maailmassa puhutaan usein oppimisesta, tavoitteista ja hyödyistä. Lapselle tarina on kuitenkin ennen kaikkea ihmettelyn paikka. Kun mielikuvitus saa lentää, syntyy mahdollisuus nähdä maailma toisin. Samalla rakentuu kyky kuvitella myös toisen ihmisen kokemus. Hyvä lasten- ja nuortenkirjallisuus ei tarjoa valmiita vastauksia, vaan avaa ovia kysymyksille.

Kirjoitan myös aikuisille ja nuorille, mutta juuri lastenkirjat herättävät minut helpoiten eloon, saavat sisäisen lapseni tanssimaan! Tuorein teokseni Kaislankuiske on syntynyt juuri lapsenomaisen ihmettelyn vallassa. 

Kuvittaja Rimma Erkon kanssa kävimme teosta tehdessämme syvän intomielisiä keskusteluja niin lähiluonnosta, mittasuhteista kuin sukupuolen ja seksuaalisuuden moninaisuuden näkymisestä kuvituksessa. Syntyi teos, jossa sippurakäppyräiset hoitavat männynkäpyjä ja auttavat niiden siemenet maailmalle. Yksi heistä, utelias ja peloton Määri Muu, tekee jotakin poikkeuksellista. Se tarttuu siemeneen ja lähtee mukaan matkalle, joka vie järvelle ja edelleen vedenalaiseen maailmaan. 

Pienen olennon suuri seikkailu muistuttaa, ettei rohkeus tarkoita pelottomuutta vaan halua kurkistaa oman tutun ympäristön ulkopuolelle. Määri Muun matka on samalla tutkimusretki tuntemattomaan ja kertomus siitä, kuinka maailma voi avautua ihmeitä täynnä olevana paikkana.

Kaislankuiskeen kirjoittamisessa hauskinta oli kielellinen leikki. Halusin, että runolliset satusäkeet kutsuvat ääneen lukemiseen ja yhteiseen ihmettelyyn. Lastenkirjallisuus rikastuttaa parhaimmillaan lapsen suhdetta kieleen juuri näin: tarjoamalla sanoja, jotka eivät ainoastaan kuvaa maailmaa vaan myös rakentavat sitä uudelleen. Kieli saa olla yllätyksellistä ja hieman kummallistakin. Mielestäni hyvä lastenkirjallisuus osaa käsitellä vaikeitakin aiheita lempeästi ja tarinan ehdoilla. Se auttaa lasta ymmärtämään, että maailmaan mahtuu monenlaisia tapoja olla oma itsensä.

Rimma Erkon kuvitus täydentää Kaislankuiskeen tarinan maailmaa tavalla, joka tekee siitä sekä merkillisen että kutsuvan. Kuvituksen tehtävä ei ole vain havainnollistaa tekstiä, vaan laajentaa sen merkityksiä. Kuvien kautta lapsi voi löytää yksityiskohtia, tunnelmia ja uusia tarinoita vielä silloinkin, kun sanat ovat jo tulleet luetuiksi. Suuri seikkailu voi alkaa yhdestä siemenestä, yhdestä kysymyksestä tai yhdestä rohkeasta päätöksestä lähteä tutkimaan tuntematonta.

Tehokkaassa digimaailmassamme tarvitsemme kirjoja, jotka uskaltavat olla kummallisia, runollisia ja hitaita. Tarvitsemme kertomuksia, jotka eivät pelkästään viihdytä vaan myös kasvattavat uteliaisuutta ja kykyä kuvitella toisenlaisia maailmoja. 

Pidetään huolta siitä, että kirjailijoiden ei tarvitse tulevaisuudessa vastentahtoisesti ostaa teoksiensa nimille tuotemerkkisuojaa, että taiteen kentällä jatkossakin tuemme toisiamme ja että ihan aina puolustamme lasten- ja nuortenkirjallisuuden merkitystä!

Ikäviä kirjauutisia keskeltä kesää kollegani Rimma Erkon sanoittamana (työstimme tekstiä yhdessä reissukiireitteni keskellä):

“Minun ja kollegani Taru Kumara-Moision tuleva lastenkirja on keskellä erikoista kiistaa, jonka vuoksi sen julkaisu saattaa viivästyä. Yrittäjä Aitodeco Oy, jonka takana on patentteja myyvä toimisto Finn Follow Oy, on rekisteröinyt tavaramerkikseen tulevan sateenkaarevan lastenkirjamme nimen sen jälkeen, kun kirja on mennyt painoon. Patentti- ja rekisterihallitus (PRH) on virallisesti myöntänyt tavaramerkin joskin tästä on mahdollista tehdä vielä vastaväite, jolla pyritään kumoamaan tavaramerkki. Tämä väite kuitenkin on halvimmillaankin yli 300 euroa eikä mitenkään välttämättä johda mihinkään.

Joka tapauksessa näillä perusteilla Finn Follow Oy:n edustaja on uhkaillut kustantajamme Nysalor-kustannusta, meitä kirjailijoita ja jälleenmyyjiä vahingonkorvausvaatimuksilla. Heidän mukaansa kirjan nimeä ei saisi käyttää millään tavoin sen markkinoinnissa. Näillä vaatimuksilla ei ole mitään perusteita. Näin on todennut myös Kirjailijaliiton juristi, jolta onneksi olemme saaneet asiassa nopeasti ja tehokkaasti lakiapua. Nimi on ollut meillä käytössä ensin ja se on ollut julkisesti esillä mm. sosiaalisen median alustoilla huhtikuusta asti ja myös kustantamon sivuilla 15.5.2026 alkaen ennakkomyynnissä. Tavaramerkkihakemus on laitettu vireille 31.5.2026 alkaen. Toisin sanoen kirja on julkaistu ennen kuin tavaramerkkihakemusta on edes laitettu vireille. Finn Followin edustajat tietävät tämän.

Tästä huolimatta Finn Follow Oy on merkittävästi vahingoittanut kirjamme markkinointia ja ennakkomyyntiä mm. kirjelmöimällä jälleenmyyjille ja vaatimalla niitä poistamaan kirjan valikoimistaan. Samalla se on pyrkinyt vahingoittamaan sekä meidän kirjailijoiden että kustantajamme mainetta perättömillä väitteillä tavaramerkkivarkaudesta. Esimerkiksi Suomalainen kirjakauppa ja Prisma ovat poistaneet kirjan valikoimistaan. Kirja on myös poistunut kirjastojen arkistoista vaikka alun perin kirja oli siellä esillä jo 27.5.2026 alkaen eli ennen kuin tavaramerkkihakemus tuli vireille. Pyrkiikö Finn Follow Oy kenties hävittämään tietoisesti todisteita siitä, että nimi on ollut meillä käytössä ensin? Vasta kirjailijaliiton juristin tiukkasanainen kirjelmöinti on saanut Finn Follow Oy:n toistaiseksi perääntymään. Tämäkin kertoo paljon yrittäjän aggressiivisuudesta: kustantajan kanssa minkäänlaista neuvottelua ei ole suostuttu edes käymään.

Finn Follow Oy hyökkää toimillaan paitsi taiteenvapautta, myös sananvapautta, pienkustantajia ja koko kirja-alaa vastaan. Pienkustantamot ja pienkustantajakirjailijat ovat helppo kohde tällaiselle häirinnälle etenkin, kun koko kirja-ala on muutenkin ahtaalla. Finn Follow Oy vaikuttaisikin hakevan niin sanottua ennakkotapausta siitä, voiko se varastaa kirjan nimen oman käyttöönsä, tehdä siitä tavaramerkin ja hankkia siten itselleen helppoa voittoa kirjailijoiden, kustantamoiden ja kirja-alan kustannuksella. Kenties me valikoiduimme sattumalta. Nysalor on pieni kustantamo, josta moni ei ole kuullutkaan. Pieni kustantaja ja sen kirjailijat tuntuvat epäilemättä isommalle yritykselle helpolta kohteelta kokeilla kepillä jäätä. Taru Kumara-Moisio on kuitenkin ollut alalla yli kymmenen vuotta. Sinä aikana ehtii olla monessa mukana. Tarun runokokoelma Unissa raivoan isälle voitti juuri Tampereen kaupungin kirjallisuuspalkinnon. Myös minulta on ilmestynyt kirjoja vuodesta 2020 alkaen, mukaan lukien kaksi romaania.

Nysalor ei ole mikä tahansa pieni nyrkkipaja. Se on spekulatiivisen fiktion kentällä tunnettu ja arvostettu, lähes kymmenen vuotta toiminut kustantamo, joka julkaisee laajasti erilaista marginaaliin jäävää kirjallisuutta kuten runoutta. Nysalor on julkaissut runsaasti myös mm. sateenkaarevaa spekulatiivista fiktiota, sateenkaarevaa historiaa ja varhaisten naiskirjailijoiden jo unohtunutta tuotantoa. Se kiertää lähes kaikissa alan tapahtumissa ja kirjamessuilla. Nysalorilla on sen mukaisesti yhteistyökumppaneita ja uskollisia tukijoita. Nysalor toimii ennen kaikkea rakkaudesta lajiin ja julkaisee kirjoja, jotka todennäköisesti jäisivät muuten julkaisematta.

Nysalorin kirjat ovat pidettyjä, mistä kertoo se, että ne ovat päässeet myös monille palkintoehdokkuuksille. Esimerkiksi Hanna Morren Vastatuulen lohikäärme ja Sara Norjan Kummajaisten kesä olivat Kuvastaja-palkintoehdokkaina. Molemmat teokset ovat avoimen sateenkaarevia. Artemis Kelosaaren Kolme hurjaa miestä, joka nousi näyttävästi esiin Helsingin Sanomissa, on sekin Nysalor-kustannuksen julkaisema. Myös Kolme hurjaa miestä on avoimen homoeroottinen. Länsisuomalaisen kansaneepoksen kokoamisesta tunnettu kansanperinteen erikoismies Juha Jyrkäs on myös julkaissut sateenkaarevaa kaunokirjallista tuotantoaan Nysalor-kustannukselta.

Taustalla voi olla tietoista kiusantekoa, jonka syitä en lähde julkisesti spekuloimaan sen enempää, koska mitään varmaa tietoa ei ole. Oli miten oli, pienkustantajien kenttä ja kirjailijat pitävät yhtä. Kaikki, joille on tärkeää puolustaa taiteen vapautta isojen yrityksien mielivaltaa vastaan, ovat myös tervetulleita jakamaan viestiä ja pitämään asiasta meteliä. Kaikkea tukea tarvitaan.

Koska Finn Follow Oy on vaatinut meitä pidättäytymään kirjan nimen käytöstä sosiaalisessa mediassa, toistaiseksi käytämme markkinoinnissa sensuroitua versiota kannesta. Kirjan nimi selviää sitten, kun oikeus tapahtuu ja/tai Finn Follow Oy peruu vaatimuksensa.”

Rimma Erkon päivitys 8.7.2026:

“Minulle välitettiin Instagramin kautta Kirjasammon lasten ja nuorten kirjoista vastaavan ystävällinen ja myötätuntoinen viesti, jossa hän avasi sitä, miten Kirjasampo toimii. Ilmeisesti kirjojen tiedot tulevat sinne vasta siinä vaiheessa, kun ne ilmestyvät eli kirjamme tiedot eivät ole ehtineet sinne vielä edes saapua. Teoksemme oli sen sijaan esillä lasten ja nuorten uutuuskirjojen kesän ja syksyn 2026 listauksessa ja on edelleen. Artikkelin kirjoittaja selvitti ystävällisesti asiaa lomallaan ja hänen mukaansa kirjaa ei ole missään vaiheessa ainakaan tarkoituksella poistettu tästäkään listauksesta, eikä sitä ole heiltä missään vaiheessa edes vaadittu.

Aiempi väitteeni, että suloinen sippurakäppyräisemme olisi poistettu Kirjasammosta, oli siis mitä ilmeisimmin virheellinen. Mahdollisesti kyse on ollut jonkinlaisesta hetkellisestä teknisestä virheestä, jolla oli vain maailman onnettomin ajoitus, tai sitten olen itse paniikissa eksynyt väärälle sivulle ja tehnyt väärän ja hätäisen tulkinnan, kun en löytänyt Määri Muuta. Kirjasammon työntekijä toteaa:

“Kaislankuiske on Kirjasammon Sivupiirissä nostettu 19.5. julkaistuun kesän ja syksyn uutuuskirjoja esittelevään artikkeliin. Teos on edelleen mukana artikkelissa ja myös pysyy siellä.”

Pahoittelen Kirjasammolle mahdollisesti aiheutunutta haittaa ja väärää tietoa.”